王彪之 (魏晋)

隆山嵯峨，崇峦岧峣。傍觌沧洲，仰拂玄霄。文命远会，风淳道辽。秦皇遐巡，迈北英豪。宅灵基阿，铭迹峻峤。青阳曜景，时和气淳。修岭增鲜，长松挺新。飞鸿振羽，腾龙跃鳞。

高大的隆山巍峨耸立，高高的山峦高耸险峻。

在旁边能看到大海之滨，向上可触及高远的天空。

大禹曾在此远程会集，风俗淳朴而道德高远。

秦始皇也远道来巡查，豪迈地跨越北方。

神灵居住在山陵基址，铭刻的事迹在高峻的山岭。

春天的阳光照耀着景色，时令和谐而气息淳朴。

修长的山岭增添了鲜亮，高大的松树挺拔而崭新。

飞翔的鸿雁振动着翅膀，腾飞的蛟龙舞动着鳞片。