四面山围屋，三洲水绕城。帆樯树杪出，楼榭镜中明。古桂含霜色，长松隐浪声。尘机尽寥落，堪与白鸥盟。
四周的山峦环绕着房屋，三条江洲的水围绕着城池。
船帆和桅杆在树梢处显现，楼阁亭台在如镜子般的水中清晰可见。
古老的桂树带着霜的色泽，高大的松树隐藏着波浪的声音。
尘世的纷扰都已变得稀少冷落，能够与白色的鸥鸟结盟。
送潘象安归省八首 其三
同诸公马上望庐阁得城字
石室纪游
山中即事
灵洲晚眺
藕花馆
云谷书院题壁
游南华寺 其一
游南华寺 其二
康裕卿潘象安管建初诸山人枉过雅集得云字
