山行不知疲,苍翠列万变。芙蓉插空青,应接耳目眩。云窦窈以深,幽花烂且绚。屡造灵异区,还思隐沦彦。巍巍三生石,兀突眼中见。遗事缅泽公,夙缘洵堪羡。扪萝一长啸,千峰虚籁遍。
在山中行走不知道疲倦,苍翠的景色排列呈现出万千变化。
芙蓉花直插在青空之中,让人接应不暇以至于视觉和听觉都感到眩晕。
云气从幽深的洞穴中升起,幽僻的花朵灿烂而绚烂。
屡次来到这神奇灵异的地方,还想起那些隐居避世的贤才。
高大的三生石,突兀地出现在眼前。
追思那过去的事迹怀念泽公,往昔的缘分确实令人羡慕。
攀援着藤萝一声长啸,众多山峰间回荡着虚空的声音。