月氏王头歌和杨铁崖

顾亮 (明代)

月氏肉，碎如雪，月氏颅，劲如铁。快剑一斫天柱折，留取胡卢饮生血。冒顿老魅呼月精，夜酌葡萄陇月明。鬼妻蹋地号我天，可汗天灵哮唬声嘶酸。于乎，颅兮颅兮汝勿悲，我今酌汝金留犁。黔州都督有血顶，精魂夜夜溺中啼。

月氏人的肉，碎得像雪花，月氏人的头颅，坚硬如铁。

快速的剑一挥，像天柱折断，留下葫芦用来饮生血。

冒顿这老妖怪呼唤月精，夜晚在葡萄陇边对着明月饮酒。

鬼妻踏地呼喊我的上天，可汗的天灵发出咆哮恐吓声嘶力竭且悲酸。

哎呀，头颅啊头颅啊你不要悲伤，我现在用金留犁为你斟酒。

黔州都督有带血的头顶，精魂夜夜在水中啼哭。

需要注意的是，这首诗的内容可能包含一些较为血腥和奇异的描述。