梅峰孕秀,太仙翁、咫尺元宵三夕。盛德温温如玉粹,多少殊勋嘉绩。两拥朱幡,独清节,高谊真难屈。景疏堂下,台星长伴南极。
雅羡椿桂联芳,金章紫绶,拜舞欢声溢。福备宜高仁者寿,喜占人间八十。汉重申公,周登尚父,盛事今犹昔。九重注想,蒲车行聘遗逸。
梅峰蕴含着灵秀之气,那太仙翁啊,距离元宵只有三个晚上。
他具有深厚的品德,温和得如同玉的纯粹,有着多少特殊的功勋和美好的业绩。
两次拥有红色的旗帜,独自保持着高洁的节操,他的高尚情谊实在难以屈服。
在景疏堂下,将星长久地陪伴着南极星。
非常羡慕椿树和桂树一同芬芳,佩戴着金印紫绶,拜谢和欢舞的声音洋溢。
福泽完备正适合有仁德的人长寿,欢喜占据人间活到八十岁。
如同汉代再次尊崇申公,周朝让尚父登上高位,盛大的事情如今如同往昔。
九重天上(帝王)深切关注,用蒲轮车去聘请那隐逸之士。