英雄不世出，竖子自成名。

谁谀美新笔，曾怜覆楚兵。

轻霜零病叶，急雁过寒城。

入夜愁无似，悲笳处处声。

英雄不是每个时代都出现，那小子却自己成就了名声。

是谁用阿谀之笔赞美新朝，可曾怜悯覆灭楚国的那些兵将。

轻微的寒霜使有病的叶子凋零，急促的大雁飞过寒冷的城池。

到了夜里忧愁没有什么能与之相比，悲凉的胡笳声处处响起。