古北口晓行

李如枚 (清代)

千尺雄关拱蓟门，曈昽晓日映长垣。双扉不锁滩头水，绕郭年年碧涨痕。

高大雄伟的千里雄关拱卫着蓟门，明亮的早晨阳光映照在长长的城垣上。

两扇大门无法锁住滩头的流水，那流水绕过城郭年年都有碧绿的上涨水痕。