麟溪寂寞雨声愁，叹息英雄事业休。赤手持家诸弟显，锐心倡学盛名留。龙亡虎逝怜陈迹，鹤怨猿惊锁故丘。疏拙忝为门下士，伤心讵忍过西州。
麟溪那寂静之地雨声带着忧愁，叹息英雄的事业已然停止。
赤手空拳操持家业使得各位兄弟显达，锐意进取倡导学问而美名留存。
如龙般逝去如虎般消逝令人怜惜那些过去的痕迹，鹤鸣哀怨猿猴惊啼紧锁着那旧日的坟丘。
我这愚笨粗疏之人有愧为您的门下之士，伤心难过怎能忍心经过西州啊。
