夕郎暂去赤墀班，宠佩藩符出汉关。江国正逢鲈味美，里闾先著锦衣还。赏追贺监湖边月，醉陟秦王瓮畔山。万壑千岩常在眼，诗情应喜讼庭闲。
傍晚侍郎暂时离开朝堂的班列，荣耀地佩戴着藩镇的符节走出汉地的城关。
在江南水乡正赶上鲈鱼味道鲜美之时，家乡里巷中先穿着锦衣还乡。
追赏贺知章在湖边欣赏的月色，醉意中登上秦王酒瓮旁边的山。
众多的山谷和岩石常常映入眼帘，诗中的情意应该会为诉讼的公堂清闲而欣喜。
