前登灞陵道,还瞻渭水流。城形类北斗,桥势似牵牛。飞轩驾良驷,宝剑杂轻裘。经过狭斜里,日暮与淹留。
先前登上灞陵的道路,又眺望渭水在流淌。
城墙的形状类似北斗星,桥梁的态势好似牵牛星。
华丽的车子驾着优良的骏马,宝剑夹杂在轻暖的皮衣之中。
经过狭窄歪斜的街巷里,直到日暮还停留在这里。