双拂黛停分翠羽，一窝云半吐犀梳。宝靥香，罗襦素，海棠娇睡起谁扶？肠

断春风倦绣图，生怕见纱窗唾缕。

　　花月下温柔醉人，锦堂中笑语生春。眼底情，心间恨，到多如楚雨巫云。门

掩黄昏月半痕，手抵着牙儿自哂。

两弯青黛的眉毛像翠鸟羽毛般分开，一头乌黑的如云秀发半遮着犀角梳子。

美丽的面容带着香气，穿着白色绫罗短衣，海棠花般娇艳地睡醒了有谁来扶？极度伤心那在春风中疲倦刺绣的情景，很怕看见纱窗上的涎唾痕迹。

在花前月下是那样的温柔令人沉醉，在华丽的厅堂中欢声笑语充满生机。

眼底的情意，心间的怨恨，多得就像楚地的雨和巫山的云。

门掩着黄昏月光只留下半道痕迹，手抵着牙齿自己暗笑。