焦复亨 (清代)

坐破团蒲记释家，参师底事去天涯。云开少室峰衔月，路绕黄河岸走沙。东土问经空五蕴，南宗听讲悟三车。石幢旧在无人礼，落日寒林噪暮鸦。

坐在已经破旧的蒲团上铭记着佛家，参谒师傅到底是为何要前往天涯。

云散开后少室山的山峰衔着月亮，道路环绕着黄河岸边卷动着沙石。

在东方之地询问佛法以空掉五蕴，在南宗听讲座而领悟三车之理。

石幢过去就在那里却无人礼拜，夕阳西下寒冷的树林中暮鸦在聒噪。