王桢 (清代)

庵中一老颠复颠，髯自外来仙乎仙。松关静掩闻剥啄，磔磔惊去幽禽翩。诗清韵彻上方磬，茶甘味品中泠泉。夜潮风起奏韶乐，晴峰黛扫呈婵娟。江山如画得且住，主客一笑真何缘。壁间片石认遗像，座下瓣香思昔年。千春遥遥曾乐此，此乐至今犹目前。

庵堂里有一位老人疯疯癫癫的，胡须从外面看如同神仙一般。

松门静静关闭着听到敲门声，声音惊得幽僻的鸟儿翩翩飞走。

诗歌清新韵致如同上方的磬声那般清澈，茶的甘甜滋味如同中泠泉的水。

夜晚潮水涌起时奏响韶乐，晴天山峰如黛色扫过呈现出美好的样子。

江山如同画卷一般值得暂且住下，主人和客人一笑之间到底是因为什么缘由呢。

墙壁上的一块石头认出了遗像，座位下的一瓣香让人思念起往昔岁月。

千年以前曾经长久地喜爱这里，这种快乐至今还仿佛就在眼前。