葛巾藜杖鬓萧然，只住人间八十年。几许夕阳閒钓艇，数椽茅屋老风烟。任公德重名空在，瞻父风高世共贤。今日我来空洒泪，半篙春水白鸥前。
头上缠着葛巾，手持藜杖，两鬓已经萧索，仅仅在人间生活了八十年。
有多少夕阳西下的时候在悠闲地垂钓于小船之上，几间茅草屋在风中烟雾里显得那么古老。
任公您品德高尚、德重望高，但名声也只是徒然存在着，敬仰您如高风般的品行，世人都认为您贤德。
今天我来到这里徒然洒下泪水，春水半篙之深，白鸥在前面嬉戏。
