上巳馀风景,芳辰集远坰.彩舟浮泛荡,绣毂下娉婷。
林树回葱蒨,笙歌入杳冥。湖光迷翡翠,草色醉蜻蜓。
鸟弄桐花日,鱼翻谷雨萍。从今留胜会,谁看画兰亭。
上巳节之后仍有美好的风光景色,良辰吉日聚集在远处的郊野。
彩色的船只漂浮游荡,华美的车辇下是身姿轻盈美好的女子。
树林呈现出葱郁苍翠的样子,笙歌之声传入深远的天空。
湖光让翡翠般的色彩迷失,草色让蜻蜓沉醉。
鸟儿在桐花开放的日子里嬉闹,鱼儿在谷雨时翻动浮萍。
从今以后留下这美好的聚会,谁来观看描绘兰亭集会的画作呢。
题都城南庄
五月水边柳
山鸡舞石镜
郡斋三月下旬作(以下三首一作张又新诗)