喜檄何心半载间,星轺已驾不须扳。河阳自是栽花地,争看潘舆花下还。
喜欢传达捷报哪里会在意这半年时间,使者的车驾已经出发不必再挽留。
河阳本来就是栽花的好地方,争相看着潘舆从花下回来。
(注:“星轺”指使者的车,“潘舆”指迎接父亲的车。
此翻译只是尽量贴近诗意,可能不完全精准。
)