别调曲

顾铤 (清代)

枇杷花底晓霜清，相送郎行一曙星。喔喔邻鸡声不断，摇鞭应过短长亭。一重帘隔是天涯，帘外漫漫杨柳花。乱扑人衣与人面，不知吹落在谁家。妾家本在小长干，过得江来春又阑。欲将一书凭雁足，梦魂先到楚云端。

在枇杷花底下，清晨的霜很清冷，送郎君出行时天上还有一颗启明星。

喔喔的邻家鸡叫声不断，挥鞭应该已经经过了或长或短的亭子。

一道重重的帘子就如同相隔天涯，帘子外漫漫的杨柳花。

胡乱地扑向人的衣服和脸面，不知道会吹落到谁家。

我的家本来在小长干，渡过江来春天又将尽。

想要凭借一封书信让大雁传递，梦魂先飞到楚地的云端。