寄苏子美

暮登谯城上，延首望东道。

春风千里至，远思生怀抱。

故人客南楚，素节方自保。

黄鹄垂其翼，赤骥伏栈皂。

诗准李杜为，字压褚薛倒。

壮哉南行作，遗我资远讨。

若窥巨海涯，波澜方汹浩。

龙螭郁骞腾，错落效众宝。

往往仙人槎，突然忘槁。

尝闻会稽旁，山水天下好。

览君所咏叹，滞想兹一扫。

安得追王乔，乘云逮霓葆。

茹芝灵峰阳，徜徉以终老。

傍晚登上谯城之上，伸长脖子望向东方的道路。

春风从千里之外吹来，遥远的思绪在心中涌起。

老朋友客居在南楚之地，一直坚守自己的高洁操守。

黄鹄垂下它的翅膀，赤色的骏马伏在马厩。

诗歌以李白、杜甫为标准，书法能压倒褚遂良、薛稷。

那豪迈的南行之作，留给我可供长远探讨的东西。

好像窥探广阔的大海之涯，那波澜正汹涌浩荡。

龙螭郁闷地飞腾，错落有致如同众多宝物。

常常像仙人乘坐的木筏，突然就忘却了枯槁。

曾听说会稽旁边，山水是天下最美的。

阅览你所吟咏感叹的，滞塞的想法一下子就被扫除。

怎能追得上王乔，乘着云气追到霓虹羽葆。

在灵峰的南面吃灵芝，自由自在地度过一生。