狂风吹虐雪，势欲夺春华。委地摧珠贯，依林聚玉沙。炉添新炽火，瓶插未残花。一尽忘忧酒，胡为浪戚嗟。
狂风猛烈地吹刮着飞雪，那气势仿佛要夺取春天的光华。
（雪花）落在地上摧毁了成串的水珠，依傍着树林聚集起如玉的沙粒。
炉中添加了新的炽热的火焰，花瓶里插着还没有残败的花朵。
一饮而尽这能忘忧的酒，为何还要无端地悲伤叹息呢。
西堂前双海棠花
和景纯栽松
竭晃大夫庙
九日北园思临涡之游
对雪偶成三颂呈芳公长老兼简收贵二上人
呈诸先辈
答贺中道灯夕见诒
答赵县丞
种柏寄苏子美
和原甫安福院二绝 其二
和孙廷平坦嵩山十首·云际钟
灵沟道中
和如晦游临淄园示元明
和贡甫
城西书事
踏莎行（次韵范景仁寄子华）
庵中睡起五颂寄海印长老
百合花
百门义呈君俞辄成短章
北园坐上探题得新杏
