何事寻真羡十洲,崆峒奇胜倚天浮。泉流瀑布千溪润,云护丹丘万壑幽。壁上苍苔浑岁月,洞中瑶草度春秋。关门紫气峰头现,嵩室清虚眼底收。岭外春风摇皂盖,樽前柏叶映貂裘。使君问俗凭多睱,乘兴登临属壮游。
为什么要去寻求那神仙之境羡慕十洲呢,崆峒山这奇妙胜景高耸倚天而浮。
泉水流淌形成瀑布让千条溪流滋润,云雾护佑着丹丘使万道山谷幽静。
山壁上的青苔仿佛混同着岁月,洞穴中的瑶草度过一个个春秋。
关门处紫气在峰头上显现,嵩山的清虚之景尽收眼底。
山岭之外春风吹拂着黑色的伞盖,酒杯前柏树叶映照在貂皮衣服上。
使君探问风俗凭借着诸多闲暇,乘着兴致登临属于豪迈的游历。