理气虽然不可无，形而上下有精粗。
概将动作名为性，天地同为牛马区。
义理之气虽然不能没有，形而上与形而下是有精细和粗略的分别的。
大概地将行为动作称为本性，那天地都一同成了像牛马所处的区域了。
需要注意的是，这样的翻译只是尽量贴近原意进行解释，对于一些较为深奥或有特定内涵的诗词，可能还需要结合更广泛的背景知识和深入研究来理解其确切含义。
咏史下·司马宣王
旦气诗
咏史上·贡禹
咏史上·汉高帝八首
咏史 其四 司马宣王
咏史 其二 皇甫嵩
凭阑
咏史上·伏生
孟子·心官则思
咏史上·刘向
咏史上·周亚夫
咏史上·王昭君
挽苍崖
咏史上·袁绍
读史八首
咏史上·邴原
读史 其五
孟子·有物有则
愿月得雨兼旬秋旸人望已切再和前韵
七夕
