五幅花笺碧间红，题诗遥问浣花翁。湘江一棹黄梅雨，迟汝旗亭画壁中。
五张彩色的信笺青碧中夹杂着红色，在上面题诗远远地询问浣花老人。
在湘江上划着一只小船，正逢黄梅时节的雨，期待你在旗亭的墙壁上作画。
寄黄心盦
得唐友山讣音
叠韵酬尹莘农
题周晓村观海图
题唐友山画册
