山居避难六首

陈著
陈著 (宋代)

避地托山翁,归心亦欲东。

西村明骑火,北渡撼兵风。

抖擞尘衣黑,摩挲泪眼红。

何如且深隐,苟活老光鸿。

山居避难六首翻译

为躲避战乱托付给山翁,回归之心也想要向东。

西村点明着骑马举火,北渡被兵乱之风所震撼。

抖动着沾满尘土的衣服显得乌黑,抚摸着双眼泪水泛红。

如何才能暂且深深地隐藏起来,苟且偷生到老如光鸿一样。

需要注意的是,这样的翻译可能无法完全精准地传达出古诗词的韵味和意境,但尽力将其意思用现代中文表达出来了。

山居避难六首-陈著的相关图片

山居避难六首-陈著

更多陈著的名句

天应有意故遮阑。

更多陈著的诗词