月旦评中，有如公者，更谁与俦。看纷纷仁意，春风和气，堂堂义事，砥柱中流。己重物轻，身穷道泰，却占人间第一筹。回头笑，彼纷纷名利，过影浮沤。

夷犹。庭户清幽。算此境神仙别一洲。但烧香挂画，呼童扫地，对山揖水，共客登楼。付与儿孙，只将方寸，此外无求百不忧。宜多寿，自今开八帙，到八千秋。

在每月初一的品评中，有像您这样的人，又有谁能与之相比呢。

看那众多的仁爱之意，如春风般温和气息，堂堂的正义之事，如中流砥柱般屹立。

自己看重品德而轻视外物，自身处境穷困但道义通达，在人间却能占得头筹。

回头一笑，那些纷纷扰扰的名利，如同过眼的浮影和水泡。

悠然自得。

庭院门户清幽。

可以说这样的境界如同神仙所在的另一个地方。

只要烧香挂画，呼唤僮仆扫地，对着山作揖向水行礼，与客人一起登上高楼。

把这些都交付给儿孙，自己只保持着内心的纯正，除此之外没有别的要求就什么也不忧虑了。

应该多长寿，从现在开始已经八十岁了，活到八千岁。