春晚课摘茶

陈著
陈著 (宋代)

玉川子后是吾生,自课园中拾晚荣。

搀雨金芒排世好,饱春香瓣见天成。

不烦钲鼓腾山噉,剩有旗枪战酒兵。

凤舞赐团今绝想,只凭苦硬养幽清。

春晚课摘茶翻译

我是继卢仝(号玉川子)之后的人,自己在园子里料理、收获晚熟的作物。

带着雨水的金色光芒排列着世间的美好,饱含着春天芳香的花瓣显现出天然的姿态。

不需要锣鼓喧闹地在山上喧闹,还剩下旗帜舞动像在与酒作战。

像凤凰飞舞般赐下的茶团如今已不再有这样的念想了,只凭借艰苦卓绝来培养内心的清幽纯净。

需要注意的是,这样的翻译可能无法完全精准地传达出诗词中所有的意境和韵味,古诗词的理解和翻译往往具有一定的灵活性和多义性。

春晚课摘茶-陈著的相关图片

春晚课摘茶-陈著

更多陈著的名句

天应有意故遮阑。

更多陈著的诗词