正月二日游慈云为龄叟作

陈著
陈著 (宋代)

丹霞前,慈云顶,

两壁相看苍铁冷。春风秋月一逢迎,

菜碗茶瓯拍香鼎。有时话到有处无,

有时瞑到入禅定。本来僧俗不相干,

气味投时堪隽永。九年卓锡兴百废,

谁与挽之欲去猛。我年今已七十六,

师五十二亦多病。人生契合是因缘,

临老相分重凄哽。东湖水宽万顷烟,

风波簸弄羲娥影。西山有寺古佛境,

啼鸟落花云水静。师亦两下如何领。

正月二日游慈云为龄叟作翻译

在丹霞的前面,慈云的顶上,两边的崖壁相对看着苍黑色的岩石冰冷。

春风和秋月一次次地相逢迎接,菜碗和茶瓯在香鼎边碰响。

有时候话语说到有处又像没有,有时候闭眼如同进入禅定状态。

原本僧人和俗人是不相干的,气味相投时却足以长久而意味深长。

经过九年的锡杖停留复兴了众多荒废的事物,谁来挽留他想要离去的强烈愿望。

我如今已经七十六岁了,师父五十二岁也常常生病。

人生的契合是因为因缘,临近老了却要分别,实在是非常凄凉悲哽。

东湖的水面宽广有万顷烟雾,风波吹动搅弄着太阳和月亮的影子。

西山有寺庙是古老的佛境,鸟儿啼叫、花朵飘落、云水宁静。

师父对这两处又是如何领会的呢。

正月二日游慈云为龄叟作-陈著的相关图片

正月二日游慈云为龄叟作-陈著

更多陈著的名句

天应有意故遮阑。

更多陈著的诗词