次韵前人讯余遭蹶之苦

陈著
陈著 (宋代)

桑榆正要补东隅,与子初期继二疏。

铁马涨尘难著脚,霜猿引径各伤肤。

苦劳筋骨宁非福,剥落皮毛不管癯。

剩欲寄书相慰藉,呼儿频问雁来无。

次韵前人讯余遭蹶之苦翻译

晚年正要弥补过去的不足,和你当初约定要像二疏一样。

铁骑扬起尘土让人难以立足,霜天的猿猴引领道路各自损伤皮肤。

辛苦劳累筋骨难道不是福气,即使剥落了皮毛也不管消瘦。

很想寄信来互相安慰,呼唤孩子频频询问大雁来了没有。

需要注意的是,这样的翻译只是尽量贴近现代中文的表述,可能无法完全精确地传达出古诗词的韵味和意境。

次韵前人讯余遭蹶之苦-陈著的相关图片

次韵前人讯余遭蹶之苦-陈著

更多陈著的名句

天应有意故遮阑。

更多陈著的诗词