山中酒一樽,樽前兰一盆。
兰影落酒卮,疑是湘原魂。
乘醉读离骚,意欲招湘原。
湘原不可招,桃李花正繁。
春事已如此,难言复难言。
聊借一卮酒,酹此幽兰根。
或者千载后,清香满乾坤。
在山中摆着一樽酒,酒樽前有一盆兰花。
兰花的影子落在酒杯里,让人怀疑是湘水之神的灵魂。
趁着醉意读着《离骚》,心里想要召唤湘水之神。
湘水之神无法召唤来,桃花李花正开得繁茂。
春天的景象已经是这样了,难以言说又难以言说。
姑且借这一杯酒,祭奠这幽美的兰根。
或许千年之后,它的清香能充满天地间。