秦帝控长驾,略地到天边。侈心日以广,惟寿非力延。楼船载徐市,海岛寻神仙。神仙何茫茫,使者亦不旋。岂知寰区内,乃有桃花源。桃源独无依,自在如云烟。花开始皇时,水流太元间。耆稚皆欢喜,世世还复然。何人此问津,作记世共传。
秦始皇控制着长长的车驾,攻略土地直到天边。
他的奢侈之心一天天扩大,只有寿命无法靠人力延长。
用楼船装载着徐福,到海岛上去寻找神仙。
神仙是多么的渺茫难寻,派去的使者也不见回来。
哪里知道在天地之间,竟然有桃花源。
桃花源独自没有依靠,自由自在如同云烟。
桃花开始在秦始皇的时候开放,流水在太元年间流淌。
老人和小孩都满心欢喜,世世代代还能这样延续下去。
什么人在这里探寻渡口,写下记流传于世间让大家都知道。