十庙门西野草新,客来何处有风尘。青山正好当斜照,白发无从觅此人。家远不闻江上鹤,书成徒泣梦中麟。陶公乞食将安往,应指鸡笼堕泪频。
十座庙宇门西边野草又长出新的,客人到来哪里还有尘世的纷扰。
青翠的山峦正对着斜照的阳光,满头白发却没办法找到这个人。
家离得远听不到江上仙鹤的声音,写成的书信只能在梦中为麒麟而哭泣。
陶渊明乞求食物将要去往何处,应该是指向鸡笼频繁落泪。
寄怀故园诸同学