一代英才百代雄,唐朝清誉圣朝同。忠诚谏疏心惟切,山斗文章道自崇。地涌涧泉随处乐,天生崖石岂无功。当时过化今犹盛,赫赫名垂宇宙中。
一代杰出的人才也是百代的英雄,在唐朝有美好的声誉与圣明的朝代相同。
忠诚地进谏上疏内心只有恳切,如泰山北斗般的文章其道义自然被尊崇。
地上涌现出的山涧泉水到处都能带来快乐,天然生成的崖石难道会没有功绩。
当时所产生的影响教化到如今仍然很兴盛,显赫的名声高悬在宇宙之中。