王孙爱画心独苦,下笔天机妙今古。
凉风萧萧凉日落,蹇驴载我出林莽。
黄叶打头秋满身,青山对面如故人。
不须觅句灞桥雪,何用旅食京华春。
忆昔玉堂供奉日,一二词臣同夜直。
青绫被冷露华浓,金莲烛残河汉没。
鸡栖树底声喔喔,鹤立螭坳望珠箔。
凫緌散乱不成双,归老林泉有余乐。
临风掩卷老泪落,此画此人那可作。
王孙喜爱作画内心独自愁苦,下笔的天然机巧精妙古今罕见。
凉风吹起凉日落山,瘦弱的驴子载着我走出树林草丛。
黄色的树叶打着头部秋天仿佛遍布全身,青山在对面如同老朋友一般。
不必去寻觅在灞桥雪天吟诗的句子,哪里用得着旅居京城在春天求食。
回忆往昔在玉堂殿担任供奉官职的时候,一两个词臣一同在夜里值班。
青绫被子寒冷露水很浓,金莲烛火残灭银河消失。
鸡栖息在树底下发出喔喔的叫声,鹤站立在螭形的坳处望着珠帘。
野鸭的羽毛散乱不能成双,归乡养老在山林泉水间有多余的快乐。
迎着风合上画卷老泪落下,这样的画和这样的人哪里还能再出现。