不觉黄花老，秋来少倚阑。愁多辜宿酿，病久怯新寒。持论皆卢扁，救时谁范韩。殷忧到野老，莫作杞人看。
没有察觉菊花已经老去，秋天到来后很少倚靠栏杆。
忧愁太多辜负了以前酿的酒，病了很久害怕新的寒冷。
发表的言论都像扁鹊一样，拯救时世谁能像范仲淹、韩琦那样。
深深的忧虑连乡野老人都有，不要把他们当作无端忧虑的杞人来看待。
