御柳含春绿初遍，紫燕黄鹂满芳甸。晓日承恩拜九重，银鞍白马骄嘶风。我出送之城之东，惜别且驻无匆匆。忆昔携书汉江涘，邂逅论心托交义。折梅载酒春共游，烧烛联诗夜无寐。卿才卓荦不可羁，雄词健笔皆如飞。积金堆玉岂暇顾，登山临水常忘归。南飞云鹄北飞雁，渺渺天涯两分散。即今三十馀六年，前日红颜皆白颠。五岭炎方桂林好，忠辅贤王已身老。功成名遂天所全，七十归来世看宝。嗟余樗散质，□□□□清。未有涓尘效禆益，虚叨宠禄孤圣明。望卿去兮惭感并。倾离尊，饯远道。重是平生故，何由尽怀抱。官河三月波溶溶，片片飞落桃花红。九华匡庐翠未了，芝山秀出鄱湖东。武山南在芝山上，解绂他年定相访。

皇家的柳树蕴含着春天的气息，绿色刚刚遍布，紫色的燕子和黄鹂鸟布满了芳香的郊野。

早晨承蒙恩泽去朝拜皇上，骑着银鞍白马骄傲地嘶鸣着迎风前行。

我送你到城的东边，珍惜离别暂且停下不要太匆忙。

回忆往昔带着书在汉江岸边，偶然相遇谈论心意托付交友的情义。

折下梅花带着酒一同在春天游玩，点着蜡烛联诗夜晚也不睡觉。

你的才华卓越难以束缚，雄健的言辞和有力的文笔都如同飞一般。

积累金银财宝哪里有时间顾及，登山临水常常忘记归去。

向南飞去的天鹅向北飞去的大雁，渺茫遥远的天涯两人分散开来。

到现在已经三十多年过去了，前些日子的红颜都已满头白发。

五岭炎热的地方桂林很好，忠心辅佐贤明的君王自己已经年老。

功成名就这是上天所成全的，七十岁归来世人把他当作宝贝。

可叹我像樗木一样不成材，没有丝毫的功效对国家有益，白白地享受恩宠和俸禄辜负了圣明。

望着你离去啊惭愧和感慨一起涌来。

倾尽这离别的酒，为你饯行这遥远的路途。

重要的是平生的旧情，怎么能够尽情地抒发胸怀。

三月的官河水波溶溶，一片片桃花飘落下来是红色的。

九华山和庐山的翠色没有尽头，芝山秀丽地突出在鄱阳湖的东边。

武山在芝山的南边，解下印绶的那年后一定会去拜访。

（文中“□□□□清”处缺失内容较多，我根据上下文进行了推测性翻译，可能不太准确。

）