泛泛宫亭上，停桡日正昏。江天同一色，烟月细重论。渔火湖边艇，人家竹里村。春来云水阔，阳鸟任孤鶱。
在广阔的宫亭湖面上，停下船桨时正是黄昏。
江与天呈现同样的颜色，朦胧的月色值得细细谈论。
渔火在湖边的小艇上，人家处在竹林里的村落中。
春天到来江水和云彩广阔，太阳鸟任凭自己独自高飞。
西湖
赠华道人
和杨肖韩比部春日环翠轩 其一
和杨肖韩比部春日环翠轩 其二
清明后三日偕陈尧伯冼衍孔卢少虚南浦泛舟遇雨
曲江道中
将赴金陵庞弼唐郡伯高苕峰司马贻赠孤鹤横秋卷赋谢
庐山
答钓叟
郊游
