月下邀客

冰轮辗破万山扃，千里招呼眼共青。对魄遍将肝胆照，论心不觉鬓毛星。却怜剑气还看剑，为惜萍踪又结萍。相伴光华浑不厌，醒来犹见影窥棂。

冰轮（月亮）碾轧冲破万山的门户，千里之外相互招呼目光一同望向青空。

对着明月一遍遍地将肝胆映照，谈论起心思不知不觉两鬓已添白发。

却怜惜那剑气还看着剑，因为爱惜那漂泊的踪迹又结交新的萍踪。

相互陪伴着那光华丝毫不觉得厌烦，醒来还能看到影子从窗格透进来。