碧泉岩

彭维新 (清代)

兹崖韫高德，不欲矜有余。盈腹贮乳水，纤罅鸣佩琚。夏润冬不缩，点滴均数疏。一线下云窦，汇入芙蓉渠。镜澄天在水，中无惊饵鱼。曾洗仙药鼎，时溅游人裾。绿苔有新意，丹壁无宿于。窄厂足容膝，可以读吾书。稚松匝戢戢，好风来徐徐。茶铛近挹取，小啜尘虑袪。流润历千劫，应有神物居。何当作霖雨，及时起焦枯。

这山崖蕴含着高尚的品德，并不想自我夸耀有多余的东西。

满肚子储存着乳水，在细微的缝隙中发出玉佩撞击的声响。

夏天湿润冬天也不缩减，一滴滴都均匀且稀疏。

像一条线一样从云洞流下，汇入芙蓉渠。

水面如镜子般澄澈，天空倒映在水中，里面没有受到惊吓的鱼儿。

曾经清洗过仙人的药鼎，不时溅到游人的衣摆。

绿色的苔藓有新鲜的意趣，红色的石壁上没有长久的停留。

狭窄的地方足够容下膝盖，可以在这里读我的书。

幼松密集地环绕着，好风缓缓吹来。

茶铛靠近便能舀取，小小地啜饮能去除尘世的忧虑。

流水滋润历经千劫，应该有神物居住在这里。

为何不化作及时雨，在恰当的时候让焦枯的事物复苏呢。