潮褪金焦岸稍巉，断虹嵌壁剑双椷。岚堆积翠深藏壑，雨隔残红半露岩。近海蜃睛朝列市，乘风鱼背昼张帆。新荷香遍吴江水，思制潇湘隐士衫。
潮水退去后金山和焦山的岸边显得有些高峻，残虹像镶嵌在崖壁上，如同两把并合的剑。
山间雾气积聚使得翠色深深隐藏在山谷中，雨水隔开了残花，使得一半岩石露出。
靠近海边，海市蜃楼在早晨如同排列的集市，趁着风在鱼背上白天就张起了船帆。
新生的荷花香气遍布吴江水，想要制作像潇湘隐士所穿的衣衫。
秋日舟中题胡彭举秋江卷
浣花溪记
汨流河驿
咏秋海棠
江行俳体十二首 其二
江行俳体十二首 其三
江行俳体十二首 其四
江行俳体十二首 其五
江行俳体十二首 其六
江行俳体十二首 其七
江行俳体十二首 其八
江行俳体十二首 其九
江行俳体十二首 其十
江行俳体十二首 其十二
暮春水仙花 其一
暮春水仙花 其二
暮春水仙花 其三
暮春水仙花 其四
坠蝉
观象台铜浑天仪刻漏
