归骑翩翩去路赊，郁葱佳气望天涯。
艰危剑阁三千里，惠爱刀州十万家。
龙尾道边瞻日彩，鹿头关外别春华。
金明扈从宸游处，休忆连年泛浣花。
归来的骑手轻快地骑着马踏上遥远的路途，郁郁葱葱的美好气息望向天边。
艰险的剑阁有三千里之遥，对刀州十万人家的关爱。
在龙尾道旁瞻望太阳的光彩，在鹿头关外告别春天的繁华。
在金明侍从帝王出游的地方，不要回忆起连年在浣花溪泛舟游玩。
