醉花阴(木犀)

李弥逊
李弥逊 (宋代)

紫菊红萸开犯早。独占秋光老。酝造一般清,比著芝兰,犹自争多少。

霜刀翦叶呈纤巧。手捻迎人笑。云鬓一枝斜,小阁幽窗,是处都香了。

醉花阴(木犀)翻译

紫色的菊花和红色的茱萸开放得太早。

独自占尽了秋日的风光直到衰老。

酝酿出一种一般的清新,与芝兰相比,还在暗自比较谁多谁少。

经霜的剪刀修剪叶子显得那么纤巧。

用手轻轻捻起像是在迎人欢笑。

如云的发髻上斜插着一枝,在小阁和幽静的窗户旁,到处都充满了香气。

醉花阴(木犀)-李弥逊的相关图片

醉花阴(木犀)-李弥逊

更多李弥逊的名句

陌上风光浓处。第一寒梅先吐。

更多李弥逊的诗词