满庭芳（中秋次刘梦弼韵）
荷背翻黄，蕉心滴翠，雨洗庭院无尘。断云缺处，矫首望冰轮。迤逦天垂四幕，星杓淡、河汉横银。笙歌散，风帘自上，寒水满楼明。
刘郎方得计，钗摇绣户，枕并华裀。笑狂客无眠，坐听钟鲸。明月中秋一梦，临鸳甃、三绕殷勤。清光里，持杯对影，风月两兼并。
荷背翻黄，蕉心滴翠，雨洗庭院无尘。断云缺处，矫首望冰轮。迤逦天垂四幕，星杓淡、河汉横银。笙歌散，风帘自上，寒水满楼明。
刘郎方得计，钗摇绣户，枕并华裀。笑狂客无眠，坐听钟鲸。明月中秋一梦，临鸳甃、三绕殷勤。清光里，持杯对影，风月两兼并。
荷叶背面翻转为黄色，芭蕉中心呈现青翠欲滴的颜色，雨水冲洗着庭院没有一点尘土。
在云朵断开的地方，抬头仰望明月。
连绵不断的天空垂下四面帷幕，北斗星暗淡，银河像横着的银带。
笙歌已经散去，风帘自己向上卷着，寒冷的江水使满楼都明亮起来。
刘郎刚刚得以如意，金钗摇动着华丽的门户，枕头挨着华丽的褥垫。
嘲笑狂放的客人无法入眠，坐着听着报时的钟声。
在明月中秋这一个梦境里，临近鸳鸯井，多次环绕殷勤侍奉。
在清朗的月光里，拿着杯子对着影子，清风明月二者都被拥有。
