登景阳楼诗

刘义隆 (南北朝)

崇堂临万雉，层楼跨九成。瑶轩笼翠幌，组幕翳云屏。阶上晓露洁，林下夕风清。蔓藻嬛绿叶，芳兰媚紫茎。极望周天险，留察浃神京。交渠纷绮错，列植发华英。士女眩街里，轩冕曜都城。万轸杨金镳，千轴树兰旌。

高大的殿堂面临众多城墙，多层的高楼跨越许多层。

华美的车子笼罩着翠色的帷幔，丝织的帷幕遮蔽着云一样的屏风。

台阶上早晨的露水洁净，树林下傍晚的风清新。

蔓生的水藻环绕着绿叶，芳香的兰草妩媚着紫色的茎。

极力眺望四周天然的险阻，留心观察遍及神圣的京城。

交错的沟渠纷繁而绮丽交错，排列种植着繁茂而华丽的草木。

男女在街道里让人眼花缭乱，官车和官帽在都城中闪耀。

万辆车扬起金色的马嚼子，千辆车竖起兰草做的旌旗。