明王日月照,至乐天地和。幸息云门吹,复歇咸池歌。桂序金匏转,瑶轩丝石罗。朱骐步踯躅,玄鹤舞蹉跎。露凝嘉草秀,烟度醴泉波。皇基方万祀,齐民乐如何。
圣明的君王如同日月照耀,至高的快乐使天地和谐。
庆幸云门之乐停止吹奏,又停歇了咸池之乐的歌唱。
桂花依次开放金匏转动,美玉的车轩上丝弦和石磬罗列。
红色的骏马缓缓行走,黑色的仙鹤舞动却有些虚度时光。
露水凝结使美好的草木秀丽,烟雾飘过醴泉的水波。
帝王的基业可以延续万年,齐国的民众是多么快乐啊。
在家男女恶门诗
栖玄寺听讲毕游邸园七韵应司徒教诗
春游回文诗
齐明王歌辞七首 其二 圣君曲
齐明王歌辞七首 其三 渌水曲
齐明王歌辞七首 其五 清楚引
巫山高
齐明王歌辞七首 其四 采菱曲
齐明王歌辞七首 其六 长歌引
齐明王歌辞七首 其七 散曲
青青河畔草
同沈右率诸公赋鼓吹曲二首 其二 芳树