偈颂二首

释思业 (宋代)

勘破婆子，而青眼黑。

赵州老汉，瞒我不得。

理解了那个老太婆，却又青眼又黑眼。

赵州的那个老汉，瞒不了我呀。

需要注意的是，这样的翻译可能只是一种较为直白的解释，对于一些具有特定禅意或文化内涵的表述，可能很难完全准确地用现代中文完整呈现其深意。