蹈元作诗谓仆不当以莲为妩媚而有偶有现空相

登天不登山，观海不观水。

认苗须认根，论士须论世。

君以空说莲，无乃涉瓜李。

我以莲喻色，亦随绮语戏。

二罪一状领，政坐各有以。

一以清净观，一以富艳弃。

不知真色中，即是大空耳。

物生天地间，各以形自媚。

若云皆实相，斯理恐无谓。

君诗如乌有，我诗类亡是。

得失付之塞上翁，对花大嚼金壶空。

登天却不登那山，观海却不观那水。

认识禾苗必须要认其根，谈论士人必须要联系其所处的世道。

你凭借空泛来谈论莲，恐怕会涉及到是非混淆。

我用莲来比喻美色，也只是随着绮丽言语的嬉戏。

两种罪过一种情况，正是各有其原因。

一个是以清净的观念来看待，一个是以追求华丽而摒弃。

不知道真正的美色之中，也就是那广大的空性罢了。

万物生长在天地之间，各自凭借其形态来自我取悦。

如果说都是实在的相状，这种道理恐怕没意义。

你的诗如同虚无，我的诗类似不存在。

得与失就交给那塞上老翁吧，对着花尽情咀嚼而金壶已空。