石门涧

钱谅臣 (清代)

石门如崇墉，削石立万仞。上翻云涛雄，下激雷霆迅。堂隍欲相合，天匠开一衅。万壑閟英奇，日月曾莫觐。六月拥重裘，森阴不可进。远公《石门诗》，大雅发清润。朗咏过前峰，深篁韵疏磬。

石门就如同高大的城墙，陡峭的石壁矗立达万仞之高。

上面翻涌着如雄奇云涛般的景象，下面激荡着如雷霆般迅猛的声响。

两边的山谷好像要合拢在一起，是上天的巧匠开辟出了这一道缝隙。

万千山谷中隐藏着奇特的景致，日月都不曾得以拜见。

六月时还要穿着厚皮衣，森林阴翳让人难以进入。

远公写的《石门诗》，有着高雅的风格和清新润泽的韵味。

高声吟咏越过前面的山峰，深深的竹林中回荡着稀疏的磬声。