开视化为血，哀今征敛无！相关图片
翻译： 打开一看，珍珠已化成了血水，可悲的是如今横征暴敛无休止！
赏析： 这两句诗以简洁而有力的笔触，传达出深沉的悲哀与愤怒。“开视化为血”充满奇幻色彩，给人强烈的冲击，暗示了某种悲惨的结局或不可逆转的变化。“哀今征敛无”则直抒胸臆，对当下繁重的征敛表达了深深的哀叹。诗人用这种强烈的对比，深刻地反映了百姓的苦难，对不合理的社会现象予以批判，让读者感受到他对民生的关切和对社会不公的悲愤之情。
有客人从南海而来，送我一颗泉客珠。
珍珠里隐约有字，想辨认却又不成字。
把它封存放在竹箱中很久了，用来等待官府的需求。
打开来看却已化成了血水，可悲啊如今的横征暴敛无尽无休！