翻译: 嬉闹的彩蝶在花丛中恋恋不舍地盘旋飞舞,自由自在的黄莺叫声悦耳动听,恰恰而啼。
赏析: 这两句诗描绘了一幅充满生机与活力的春日景象。蝴蝶在花丛中流连忘返,翩翩起舞,展现出它们的欢快与自由;娇美的黄莺啼叫声清脆悦耳,“恰恰”二字更是将其声音的美妙生动呈现。诗人通过对蝶舞莺啼的细腻描写,烘托出春天的热闹与美好,也流露出诗人对大自然的喜爱和陶醉之情,让读者仿佛身临其境,感受到那盎然的春意和无限的生机。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。