乌江夜雨天涯满，休向花前唱楚歌。相关图片
翻译： 在乌江边的夜晚，雨布满了整个天涯，不要在花前吟唱楚国的歌谣。 这句诗的翻译尽量保留了原诗的意境和表达方式。需要注意的是，古诗词的翻译往往会损失一些原有的韵味和文化内涵，因为古诗词中的意象、典故和修辞手法在现代中文中可能无法完全准确地传达。如果您还有其他古诗词需要翻译成现代中文，欢迎继续提问。
赏析： 这两句诗营造出一种凄凉而悲壮的氛围。“乌江夜雨天涯满”，描绘出乌江之畔，夜雨纷纷，弥漫天涯，烘托出一种沉重与苍茫。“休向花前唱楚歌”，以“休唱”的劝诫，暗示了昔日的辉煌已逝，不应再沉溺于过往的悲伤。整体给人一种感慨命运无常、兴衰难料的深沉思索，蕴含着对历史沧桑和人生变幻的无尽喟叹。
抱怨花粉忧愁香气在阶砌旁萦绕很多，大风一旦刮起又能把你怎么样呢。
乌江夜晚的雨布满天涯，不要在花前唱那楚歌。