柳阴庭院占风光，呢喃清昼长。相关图片
出自宋代曾觌的 《阮郎归·柳阴庭院占风光》
翻译： 庭院里柳荫遮蔽，独占风光，燕子呢喃，白昼显得格外悠长。
赏析： 这两句诗营造出一幅优美而宁静的庭院景象。柳阴之下的庭院，独占风光之美，仿佛是一处世外桃源。“呢喃”一词，将画面从静态转为动态，似乎能听到燕子的细语，增添了生机与活泼。清昼漫长，更凸显出庭院中的静谧与安详，让人感受到时光的悠然流转，也传递出一种闲适、惬意的生活氛围，引人遐想。
柳树的浓阴笼罩着庭院，占据了美好的风光，燕子呢喃着，白昼显得格外漫长。
碧绿的水波在小池塘中新涨起来，一双双燕子在水面上忙碌地嬉戏踢水。
浮萍散乱地漂浮着，柳絮飘扬飞舞着，它们体态轻盈而又肆意。
因为怜惜那流去的落花的香气，燕子就把花瓣衔起来带回画梁之上。